Shortcut Rules of Changing Narration or Speech.
|
|
Name of sentence |
Said to Gi ¯‡’লে |
“.......” DwV‡q |
evKx Ask |
|
(i)
Assertive |
told
/ said to " |
that
|
tense
Abyhvqx cwieZ©b |
|
(ii)
Interrogative |
asked/inquired
" |
if" wh " |
Sentence
wU Assertive n‡e |
|
(iii)
Imperative |
told,
ordered, requested, advised, commanded, forbade, prohibited |
to
|
ûeû evKx Ask |
|
|
“Let hy³ ev‡K¨ proposed to " Suggested to " |
that |
sub+should
(let’s Gi †ÿ‡Î /sub+might (Ab¨b¨ let Gi †ÿ‡Î) |
|
(iv)
Optative |
wished
(ïf Kvgbvq) prayed (mªóvi †ÿ‡Î) |
that |
sub
+ might + ext. |
|
|
"Exclamed with joy, sorrow, wonder " rejoiced " Applauded |
that
|
sentence
wU assertive n‡e, Z‡e, How/what Gi cwie‡Z©
very/great very+adj great+noun |
*Inverted Comma (“
........” ) Gi g‡a¨ Tense Gi cwieZ©b
n‡e R.V Abyhvqx|
|
(i)
R.V" Present / Future Tense
|
Inverted Comma (“
........” ) Gi g‡a¨ Tense Gi (i) No Change |
|
(ii)
R.V" Past Tense |
(ii)
Present Indefinite " Past Indefinite Present Continues " Past Continues Present Perfect " Past Perfect Present Perfect Continues " Past Perfect Continues Past Indefinite " Past Perfect Past Continues " Past Perfect Continues
Past Perfect " No Change Past Perfect Continues " No Change |
* Direct ‡_‡K Indirect Kivi mgq
cwiewZZ© wKQ zwords.
|
this
|
that
|
these
|
those
|
|
now
|
then
|
here
|
there
|
|
ago
|
before
|
hence
|
thence
|
|
hither
|
thither
|
thus
|
so
|
|
come
|
go
|
today
|
that
day |
|
the
someday |
the
following day |
tomorrow
|
the
next day |
|
yesterday
|
the
previous day |
to
night |
that
night |
| Rules of Passage Narration |
* mg¯Í passage
wU c‡o speaker I listener mbv³ Ki‡Z
n‡e|
* “........” mbv³ K‡i
wfZ‡i sentence Abhyvqx
cwieZb© Ki‡Z n‡e| * Reporting verb wU †k‡l ev gv‡S _vK‡j Zv cÖথমে Avb‡Z n‡e|
* Ex. “will we come to my house?” I asked the boy.
R.V
* GKvwaK Dw³i †ÿ‡Î-
Assertive sentence :
added "further added " also added "
again added
Interrogative : also
asked " again asked " further asked
* yes " reply/replied in the affirmative * No "
reply/replied in the negative * yes/No Gi c‡i hw` †Kvb speech _v‡K-
Z‡e replied in the affirmative/Negative and said that (Ab¨ verb I em‡Z cv‡i sentence
Abhyvqx)
* Sir"respect fully/addressing him /her /them /Name as sir
*Allah /by jove/by
God/by my life " Swearing by Allah/jove/God/my life.
* R.S. G thank _vK‡j Zv R.V Gi siad Gi cwieর্তে em‡e
Ex. He said to me, “thank you.”
He thanked me.
* R.S-G Good bye _vK‡j-R.V-G bade e‡m said Gi cwieর্তে
Ex. He said, “ Good bye me friends”
He bade his friends good bye.
* R.S-G good morning/good evening/good right _vK‡j-R.V-G said Gi cwieর্তে wished e¨eüZ
nq|
Ex. He said to him,
“Good-morning.”
He wished him good
morning.
* R.V-cried, muttered, replied, asked _vK‡j Zv cwieর্তb Kivi প্র‡ÖqvRb bvB|
Download pdf from the bellow link.
Post a Comment